Ho visto quanto i massaggi fossero di giovamento ai pazienti.
. وتبين لي أن التدليك علاج فعّالبالنسبة للمرضى
Non è facile determinare la relativa efficacia delle dueprospettive.
إن تحديد الفعاليةالنسبية لهاتين الرؤيتين ليس بالمهمةالسهلة.
Hai un esplosivo efficace, ottimo coefficiente di frammentazione, credo...
لديك متفجرات فعالة ذات نسبة شظايا .. هذا ينبغي
Farsi sparare dalla polizia sembra essere un modo efficace per affermare il loro punto di vista, mettendo contemporaneamente fine alle loro sofferenze.
الانتحار بواسطة شرطي .... تبدو وسيلة فعالةبالنسبة لهم ليثبتوا وجهة نظرهم بينما تنهي معاناتهم في نفس الوقت
Se e' preoccupato per i tassi e del fatto che potremmo non essere competitivi, digli di guardare semplicemente i nostri tassi.
إن كان قلقا بخصوص النسبة و كوننا غير فعالين أطلبي منه أن ينظر إلى المعدل
Funziona anche per le spie, ma e' decisamente piu' difficile farlo con una pistola puntata addosso.
إنه فعالٌ أيضاً بالنسبة للجواسيس لا كنه أصعب في التطبيق عندما يكون هنالك مسدس موجه عليك
Per prima cosa, e' pericoloso. E poi, c'e' troppo traffico per essere efficaci senza rinforzi.
أولاً، المكان خطر، ثانياً المنطقة مزدحمةٌ جداً بالنسبة لنا، لن نكون فعالين بدون استخبارات تنبئية